İzlanda: "hayır" Avrupa Birliği ile müzakerelerin yeniden başlamasını engelledi
Çok tartışmalı bir referandumun ardından, İzlanda seçmenleri Avrupa Birliği'ne katılım müzakerelerinin yeniden başlamasını reddetti. Bu karar, Brüksel ile yakınlaşmaya karşı önemli bir kısmın çekincelerini doğruluyor, özellikle deniz kaynaklarının yönetimi konusunda.
İzlanda, Avrupa Birliği ile mesafesini korumayı seçti. Cumartesi günü sandığa giden seçmenler, Brüksel ile katılım müzakerelerinin yeniden başlatılmasını öngören teklifi reddetti.
Sonuçları beklemek için bir araya gelen seçmenlerin katılımı, bu referandumun önemini gösterdi; zira Avrupa meselesi ülkede derin bölünmelere yol açıyor.
Gerilim dolu bir seçim akşamı
Reykjavik'te, akşamın ilk saatleri, Avrupa ile yakınlaşmayı savunanlar için kutlama havasında geçiyordu.
Başkentteki bir sanat müzesinde, müzakerelerin yeniden başlamasını destekleyen yüzlerce kişi, sonuçların yavaş yavaş gelmesini takip etmek için bir araya geldi. Müzik ve siyasi tartışmalarla dolu festif bir atmosfer, oylamanın sonucuyla ilgili belirsizlikle tezat oluşturuyordu.
Oylama sonuçları ilerledikçe, güç dengesi yavaş yavaş "hayır" lehine kaymaya başladı. Yakın geçen bir gece sonrası, müzakerelerin yeniden başlamasına karşı olanlar avantajı elde etti.
Avrupa meselesi hâlâ çözülmedi
Oylama, İzlanda'nın Avrupa Birliği'ne kesin katılımını değil, müzakerelerin yeniden başlatılması olasılığını doğrudan konu alıyordu.
Ancak sonuç, önemli bir siyasi sinyal niteliği taşıyor. Seçmenler bu perspektifi reddederek, Brüksel ile kurumsal bir yakınlaşma kapısını bir kez daha kapatmış oluyor.
Avrupa meselesi, ülkede yeni bir konu değil. İzlanda geçmişte de katılım müzakerelerine başlamış, ancak süreci dondurmuştu.
Balıkçılık endişelerin merkezinde
Ana endişelerden biri, deniz kaynaklarının yönetimi konusudur.
Balıkçılık, İzlanda ekonomisi ve kimliği açısından stratejik bir öneme sahiptir. Avrupa Birliği'ne katılmayı reddedenler için, Avrupa kurallarının bu sektöre uygulanma olasılığı kırmızı bir çizgidir.
Bu tartışma, yalnızca kurumsal bir meseleyle sınırlı kalmayıp, ülkenin deniz kaynaklarını kontrol etme kapasitesini ve kendi ekonomik politikalarını belirleme yeteneğini doğrudan etkiliyor.
Zaten Avrupa ile sıkı bağlar içinde bir ülke
Müzakerelerin yeniden başlamasını reddetmek, İzlanda'nın Avrupa kıtasından izole olmak istediği anlamına gelmiyor.
Ülke, Avrupa Ekonomik Alanı çerçevesinde Avrupa Birliği ile zaten yakın ekonomik ve siyasi ilişkilere sahiptir. Bu durum, İzlanda'nın Birlik üyesi olmaksızın Avrupa iç pazarına geniş ölçüde katılmasına olanak tanıyor.
Tam da bu özel durum, tartışmaları besliyor: Euro-skeptikler için, bu, Avrupa ile ticaret yaparken ulusal karar alma marjını koruma imkanı sunan bir uzlaşma sağlıyor.
Euro-skeptikler için bir zafer
Sonuç, katılım sürecinin yeniden başlamasına karşı olan güçler için bir zafer niteliği taşıyor. Ayrıca, İzlanda'nın Avrupa ile yakın bağlarına rağmen, daha derin bir siyasi entegrasyon fikrinin güçlü bir dirençle karşılaştığını hatırlatıyor.
Yakınlaşmayı destekleyenler için, bu oylama, katılım perspektifini bir kez daha geriye iten bir darbe anlamına geliyor.
Sandıktan çıkan karar, İzlanda'daki Avrupa tartışmasını sona erdirmiyor. Aksine, bu tartışmayı yeniden tanımlıyor; ülke, komşu Avrupa ülkeleriyle ayrıcalıklı ilişkilerini sürdürürken, kendi özerkliğini koruma niyetinde.
-
13:00
-
12:15
-
12:00
-
11:45
-
11:15
-
11:04
-
11:00
-
10:45
-
10:30
-
10:15
-
10:00
-
09:45
-
09:30
-
23:30
-
23:00
-
21:40
-
19:40
-
18:20
-
18:00
-
17:40
-
17:40
-
17:00
-
16:40
-
16:00
-
15:45
-
14:40
-
14:20
-
13:20